Prominent Republicans back ‘safe and regulated’ marijuana legalization group